Casual — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сделай тише

Paroles

Этот город плетет паутины усталых дорог.
Здесь так дышится жадно, что хочется вовсе остаться;
И простится со всеми, кто больше не смог
Обивать твой обшарпанный старый порог;
Распивать с тобой виски, курить в потолок;
Распевать твои песни, и прочий какой-нибудь рок,
И молиться…
Сделай тише, и послушай, как гудят провода!
Сделай тише, сегодняшний дождь, как молитва.
Сделай тише, ты знаешь, так было всегда.
Сделай тише! Сделай тише. Сделай тише…
Этим утром особенно странно поспи пока.
Не вставай, не спеши продолжать этот бег на месте.
Да и песни, все пишутся к счастью покуда рука
Зажимает аккорды — ты знаешь, наверняка,
Наперед все сюжеты — надо бы лишь слегка:
Упорядочить строчки до правильного стиха,
И прочесть их…
Сделай тише, и послушай, как гудят провода!
Сделай тише, сегодняшний дождь, как молитва.
Сделай тише, ты знаешь, так было всегда.
Сделай тише! Сделай тише. Сделай тише…
Ты же знаешь, прекрасно, что будет в конце пути.
Ты же с верой живешь, одним с ней воздухом дышишь.
Ты хоть слышишь кого-нибудь, кроме тех, кто в сети?
При раскладе таком, как бы вере с ума не сойти!
Без нее, ты как дальше — ты будешь идти?
Не пытайся угнаться за ветром, чуть-чуть подожди,
Сделай тише.
Сделай тише, послушай: пульсирует кровь в проводах;
Сделай тише, грусть с тобой этим городом дышит;
Сделай тише, отбросив сомненья и страх —
Сделай тише…
Сделай тише, и послушай, как гудят провода!
Сделай тише, сегодняшний дождь, как молитва.
Сделай тише, ты знаешь, так было всегда.
Сделай тише…
Сделай тише, и послушай, как гудят провода!
Сделай тише, сегодняшний дождь, как молитва.
Сделай тише, ты знаешь, так было всегда.
Сделай тише! Сделай тише. Сделай тише…

Traduction des paroles

Cette ville tisse des toiles d’araignées de routes fatiguées.
Ici, il respire tellement avidement que je veux rester;
Et dire au revoir à tous ceux qui ne pouvaient plus
Tapisser ton vieux seuil;
Boire du whisky avec toi, fumer dans le plafond;
Chanter tes chansons, et d’autres trucs de Rock,
Et prier…
Calme-toi et écoute le bruit des fils!
Calme-toi, la pluie d’aujourd’hui, comme une prière.
Tu sais, ça a toujours été comme ça.
Fais-le taire! Fais doucement. Fais plus silencieux…
Ce matin est particulièrement étrange de dormir pour l’Instant.
Ne vous levez pas, ne vous précipitez pas pour continuer cette course sur place.
Oui, et les chansons, tout est écrit heureusement tant que la main
Pincer les accords — vous savez sûrement,
À l’avance, toutes les parcelles-il faudrait juste un peu:
Organiser les lignes au verset correct,
Et les lire…
Calme-toi et écoute le bruit des fils!
Calme-toi, la pluie d’aujourd’hui, comme une prière.
Tu sais, ça a toujours été comme ça.
Fais-le taire! Fais doucement. Fais plus silencieux…
Tu sais, c’est bien ce qui va se passer au bout du chemin.
Vous vivez avec la foi, vous respirez l’air avec elle.
Tu entends quelqu’un d’autre que ceux qui sont en ligne?
Dans un scénario comme celui-ci, comme si la foi ne devenait pas folle!
Sans elle, comment vas — tu aller?
N’essayez pas de suivre le vent, attendez un peu,
Fais doucement.
Calme-toi, écoute: le sang palpite dans les fils;
Calme-toi, la tristesse avec toi cette ville respire;
Calme-toi, laisse tomber le doute et la peur —
Fais plus silencieux…
Calme-toi et écoute le bruit des fils!
Calme-toi, la pluie d’aujourd’hui, comme une prière.
Tu sais, ça a toujours été comme ça.
Fais plus silencieux…
Calme-toi et écoute le bruit des fils!
Calme-toi, la pluie d’aujourd’hui, comme une prière.
Tu sais, ça a toujours été comme ça.
Fais-le taire! Fais doucement. Fais plus silencieux…

Guitar Songs Club — Casual — Сделай тише

Сделай тише

URL

Последний раз редактировал:

Raush,

15 апреля 2016 г. , 17:05

Названия аккордов

Германское (B->H)
По-умолчанию
Испанское (B->Si)

Текст

 Am                            F
Этот город плетет паутину усталых дорог,
 Dm                                     Em
Здесь так дышится жадно, что хочется вовсе остаться.
 Am                                F
И проститься со всеми, кто больше не смог
 Dm                           Em
Обивать твой обшарпанный старый порог,
 F                             G
Распивать с тобой виски, курить в потолок,
 Dm                                    Em
Распевать твои песни и прочий какой-нибудь рок
 Am
И молиться…

     Припев:
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, послушай, как гудят провода.
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, сегодняшний дождь как молитва.
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, ты знаешь — так было всегда.
      Dm         Em     Am         Dm     E
     Сделай тише, сделай тише, сделай тише.

 Am                            F
Этим утром особенно странно, поспи пока.
 Dm                                     Em
Не вставай, не спеши продолжать этот бег на месте.
 Am                                   F
Да и песни всё пишутся к счастью, покуда рука
 Dm                           Em
Зажимает аккорды, ты знаешь наверняка
 F                             G
Наперед все сюжеты и надо бы лишь слегка
 Dm                             Em
Упорядочить строчки до правильного стиха
 Am
И прочесть их…

     Припев:
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, послушай, как гудят провода.
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, сегодняшний дождь как молитва.
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, ты знаешь — так было всегда.
      Dm         Em     Am         Dm     E
     Сделай тише, сделай тише, сделай тише.

 Am                                    F
Ты же знаешь прекрасно, что будет в конце пути,
 Dm                                     Em
Ты же с верой живешь и одним с ней воздухом дышишь.
 Am                                     F
Ты хоть слышишь кого-нибудь кроме тех, кто в сети?
 Dm                                 Em
При раскладе таком как бы вере с ума не сойти.
 F                             G
Без неё то как дальше ты будешь идти?
 Dm                                    Em
Не пытайся угнаться за ветром, чуть-чуть подожди.
 Am
Сделай тише…

     Припев:
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, послушай: пульсирует кровь в проводах,
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, грусть с тобой этим городом дышит.
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, отбросив сомненья и страх.
      Dm
     Сделай тише…

     2 раза:
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, послушай, как гудят провода.
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, сегодняшний дождь как молитва.
      Dm                 Em         Am
     Сделай тише, ты знаешь — так было всегда.
      Dm         Em     Am         Dm     E
     Сделай тише, сделай тише, сделай тише.

Комментарии

Как сделать ваш компьютер тише

Грег Момберт/Digital TrendsПо мере того, как мы продвигаемся дальше в эпоху цифровых технологий, наша электроника претерпела некоторые радикальные улучшения и эволюции. Однако одним из аспектов ПК, который еще можно улучшить, является уровень шума, который могут издавать вентиляторы ПК. Вышедшие из строя диски, старые вентиляторы и недостаточный воздушный поток — многое из того, что способствует шумному компьютеру. Однако с нашими советами вы узнаете, как сделать свой компьютер тише.

Содержимое

• Проверить крепление вентилятора и скопление пыли
• Добавить звукоизоляцию
• Заменить старые вентиляторы на новые
• Полностью удалить вентиляторы
• Добавить контроллеры вентиляторов или отрегулировать кривую
• Переключиться на SSD
• Что насчет ноутбуков?

При правильном оборудовании и нескольких заклинаниях большинство пользователей могут изгнать демона, воющего на своем рабочем столе. Вот несколько способов сделать ваш компьютер тише.

Проверить крепление вентилятора и скопление пыли

Вот простой шаг, который может сделать почти каждый. Осторожно снимите боковую панель вашего ПК и проверьте все ваши вложения. Могут быть задействованы прокладки, прокладки и винты, и если какие-либо из них со временем ослабнут, они могут вибрировать и делать ваш компьютер намного громче, чем он должен быть.

Проверьте их все, затяните все, что необходимо затянуть, и убедитесь, что вентиляторы не болтаются и не болтаются. Вы даже можете купить крепления с прокладкой или гелем для дополнительной защиты от вибрации, хотя это шаг, который захотят сделать только опытные пользователи. Это хорошее время, чтобы также проверить основание вашего компьютера и убедиться, что ножки прорезинены и находятся на ровной поверхности, чтобы уменьшить шум.

Кроме того, пока у вас есть доступ к вентилятору и задней панели вашего ПК, не забудьте очистить все это. Возьмите мягкую щетку и баллончик с воздухом и избавьтесь от пыли, которую увидите. Эта пыль может привести к перегреву вашего компьютера, а также сделать ваш вентилятор более шумным, поэтому небольшая очистка действительно может иметь значение. Просто убедитесь, что вы выдуваете пыль из своего компьютера, а не просто перераспределяете ее внутри.

Наконец, перед установкой боковой панели убедитесь, что все пылевые фильтры и радиаторы очищены. Пыль вызывает нагрев, как и ограниченный воздушный поток, заставляя ваши вентиляторы вращаться быстрее и громче. Улучшенное управление кабелями также приводит к лучшему воздушному потоку, что также может помочь поддерживать охлаждение ваших компонентов, а это означает, что вашим вентиляторам не нужно работать так сильно.

Добавить звукоизоляцию

Кейс — еще одна область, в которой вы можете найти улучшения. Многие недорогие компьютеры поставляются в корпусах, которые были созданы без учета акустики. Чехол может усиливать звук или позволять ему свободно течь к вашим ушам.

Эту проблему можно решить с помощью шумоизоляции. Звучит экстремально? Это не. Типичная изоляция — это не что иное, как формованная пена, которую можно купить по цене от 20 до 60 долларов и приклеить внутрь ПК с помощью клея. Пену можно использовать для закрытия неиспользуемых креплений вентилятора или на боковые панели. Его легко резать, и его можно прикрепить с помощью прилагаемого клея или двустороннего скотча из местного хозяйственного магазина.

Однако у этого метода есть несколько недостатков. Во-первых, не все пены одинаковы. Убедитесь, что вы используете пену, предназначенную для электроники. В противном случае вы можете столкнуться с пожаром в доме.

Другая проблема связана с потоком воздуха, который может увеличить шум вашего компьютера. Цель состоит в том, чтобы найти баланс между звукопоглощением и потоком воздуха. Хороший способ добиться этого баланса — вырезать небольшие кусочки пенопласта и приклеить их к корпусу ПК на боковой панели, примерно четыре или пять штук. Это может показаться маленьким, но немного проходит долгий путь.

Замена старых вентиляторов новыми версиями

Система, которая всегда шумит, страдает от плохих вентиляторов, слишком большого количества вентиляторов или того и другого. Взгляните на то, что находится внутри вашего рабочего стола. Вы видите только одного или двух поклонников? Тогда они, вероятно, дешевые или старые и производят больше шума, чем должны.

У нас есть хорошие и плохие новости. Плохая новость заключается в том, что эти вентиляторы необходимо будет заменить. Хорошей новостью является то, что вентиляторы дешевы! В основном. Большинство пользователей захотят найти вентиляторы с регулируемым переключателем скорости или те, которые поддерживают модуляцию скорости вентилятора с помощью такой программы, как SpeedFan. Вентиляторы Noctua NF-S12B, например, являются лучшими вентиляторами для ПК, которые мы нашли, и они стоят около 15 долларов за штуку.

Вот еще одна хитрость — большие вентиляторы тише маленьких. Это может показаться странным, но это правда. Воздушный поток зависит от размера и скорости вентилятора. Большому вентилятору не нужно работать так же усердно, как маленькому, для перемещения того же объема воздуха, а скорость вентилятора является основным генератором шума вентилятора. В идеале вы должны использовать самые большие и самые медленные вентиляторы, которые могут поместиться в вашем корпусе.

Вот почему слишком много вентиляторов может быть проблемой. Цель состоит в том, чтобы максимально эффективно перемещать как можно больше воздуха через ваш компьютер, поэтому добавление большего количества вентиляторов не только сделает ваш компьютер громче, но и практически не повлияет на воздушный поток вашего компьютера. Воздушный поток — сложная тема, которая до сих пор обсуждается среди энтузиастов ПК. Тем не менее, большинство согласны с тем, что лучше всего иметь один канал воздушного потока через ваш компьютер. Например, вентиляторы в передней части корпуса будут втягивать воздух, а вентиляторы в задней части — выпускать его.

В такой ситуации вентилятор, установленный в верхней части корпуса и всасывающий воздух, сделает ваш компьютер громче, но не охладит его. Все это сильно зависит от вашего корпуса и компонентов, но в большинстве случаев вам не нужен вентилятор на каждом доступном креплении.

Полностью удалить вентиляторы

Райли Янг/Digital Trends

Если у вас слишком много поклонников, удалите некоторых! Начните с вентиляторов сбоку или сверху корпуса, затем перейдите к всасывающим вентиляторам спереди и, наконец, к вытяжным вентиляторам сзади. Убедитесь, что вы оставили по крайней мере один приточный вентилятор и один вытяжной вентилятор.

Если установлены новые вентиляторы или удалены дополнительные компоненты, вы захотите посмотреть, как работает охлаждение компьютера. SpeedFan может сообщать о температуре, как и PC Wizard, Real Temp и HWMonitor. Температура процессора в простое не должна превышать 50 градусов Цельсия, а при нагрузке оставаться ниже 70 градусов Цельсия. Если у вас есть видеокарта, вы также должны следить за ней. На холостом ходу он должен быть ниже 60 градусов Цельсия, а под нагрузкой оставаться ниже 95 градусов Цельсия.

Добавить контроллеры вентиляторов или настроить кривую

Регулировка вентиляторов таким образом, чтобы они не раскручивались так сильно или только при интенсивной работе компьютера, действительно может помочь снизить уровень шума. Что касается вентиляторов процессора и корпуса, вы можете покопаться в BIOS вашего ПК и настроить параметры вентилятора для достижения более высоких температур или более низкого уровня шума. Это может включать в себя включение интеллектуального режима вентилятора, который автоматически регулирует скорость вращения вентилятора в зависимости от температуры ЦП и общей температуры системы. Вы можете настроить эту кривую, вручную установив определенные скорости вращения вентилятора для определенных температур.

Для графических процессоров вы можете использовать стороннее программное обеспечение, такое как Precision X1 от EVGA или Afterburner от MSI, для настройки кривой вентилятора графического процессора, хотя AMD и Nvidia также имеют свои собственные параметры, встроенные в их драйверы.

Вы также можете использовать сторонние аппаратные и программные решения для управления вентиляторами. CAM-система NZXT или iCUE от Corsair управляются с помощью программного обеспечения и физически подключают вентиляторы и охладители к внутреннему контроллеру.

Существуют также внешние контроллеры вентиляторов с циферблатами и сенсорными экранами, такие как модуль NZXT Sentry 3, который обеспечивает сенсорный экран, поддерживающий пять каналов по 15 Вт каждый. Он включает в себя пять штекерных разъемов вентилятора PWM, датчик температуры и разъем питания Molex. Он подключается напрямую к вентиляторам и блоку питания вашего ПК. Температурный датчик можно приклеить скотчем рядом с процессором или на близлежащие тепловые трубки.

Переключиться на SSD

Если ваш жесткий диск SATA сильно шумит во время работы, переключение на твердотельный накопитель поможет избавиться от этого шума. Твердотельные накопители используют схемы для хранения данных вместо диска. В нем нет движущихся частей, поскольку нет необходимости читать диск для извлечения данных, что снижает уровень шума. SSD обычно стоит дороже, но отсутствие движущихся частей увеличивает срок службы этих дисков. Замена старого жесткого диска на SSD — это также возможность увеличить объем памяти вашего компьютера.

Шум, который издает механический жесткий диск, когда он вот-вот выйдет из строя, не зря получил прозвище «щелчок смерти». Когда жесткий диск начинает выходить из строя, механизм чтения/записи начинает двигаться хаотично, что часто приводит к повреждению внутренних дисков диска при их вращении. Если ваш накопитель издает какие-либо необычные звуки, возможно, пришло время заменить его, чтобы избежать катастрофической потери данных.

А ноутбуки?

Шумный ноутбук может быть результатом технической проблемы, неисправного вентилятора или использования ноутбука таким образом, что поток воздуха ограничивается вентиляционными отверстиями. Если вы склонны использовать свой ноутбук, откинувшись на кровать, положив его на одеяло или тяжелое одеяло, виновником может быть поток воздуха. Если это так, вам просто нужно изменить свое местоположение.

Системные вентиляторы являются частой причиной чрезмерного шума, что потребует помощи от производителя, если ваша машина находится на гарантии. Если гарантия на вашу машину истекла, вы также можете обратиться за помощью в квалифицированную ремонтную мастерскую. Просто убедитесь, что они обслуживают ноутбук вашей конкретной марки, так как детали необходимо заказывать непосредственно у производителя.

Вентиляторы для ноутбуков имеют ограниченный запас запасных частей, что затрудняет снижение уровня шума. В то время как вы можете открыть корпус настольного компьютера, чтобы заменить старый вентилятор, с ноутбуком это сделать сложнее. Нет простого способа разобрать ноутбук и заменить вентилятор на более тихую стороннюю версию.

Вместо этого попробуйте охлаждающую подставку. Добавление вентилятора кажется нелогичным, но это снизит нагрузку. Удерживая его на месте, можно решить много проблем. Большинство воздухозаборных отверстий находятся в нижней части ноутбука. Вместо того, чтобы класть его на колени или одеяло, положите его на стол или подставку для ноутбука.

Внешние охлаждающие подставки значительно тише, но они не всегда устраняют раздражающие звуки ноутбука.

Рекомендации редакции

• Этот гаджет ASRock превращает корпус вашего ПК в полноценный монитор

• Этот игровой ПК внутри винтажного радиоприемника действительно удивителен

• Dell XPS 15 против Razer Blade 15: что купить в 2022 году

• Лучшие предложения настольных компьютеров на октябрь 2022 г.

• Лучшие предложения HP Envy на октябрь 2022 г.

Как сделать компьютер тише

Перейти к содержимому

Современные ПК могут быть шумными в основном из-за вентилятора, который включается при слишком высокой температуре процессора. Есть много факторов, которые способствуют шумному компьютерному вентилятору, в этой статье блога мы расскажем вам о шагах, которые вы можете предпринять, чтобы сделать ваш компьютер тише.

1. Замените старые вентиляторы 

Замена вентиляторов — довольно дешевый и простой способ избавиться от шума ПК. На рынке представлено огромное количество вентиляторов, которые можно легко заменить на ПК. Вы должны убедиться, что вы покупаете вентилятор правильного размера, чтобы он поместился в корпусе вашей системы.

Вот некоторые из вентиляторов, которые можно приобрести в нашем интернет-магазине:

MSI MAG CORELIQUID P240 Жидкостный кулер для ЦП, радиатор 240 мм, 2x 120 мм

Этот вентилятор разделен на 4 части с уникальными ромбовидными участками. Он скромный, сдержанный и имеет отличное качество.

молчи! Процессорный кулер Dark Rock Pro TR4 120/135 мм

Dark Rock Pro TR4 обеспечивает превосходное охлаждение с TDP 250 Вт и практически бесшумную работу. Отлично подходит для высокопроизводительных систем и требовательных рабочих станций.

2. Переключитесь на SSD 

SSD (твердотельные накопители) используют схемы вместо дисков для хранения данных. Тот факт, что в нем нет движущихся частей, снижает уровень шума вашего ПК. Замена жесткого диска на SSD не только уменьшит шум, но и увеличит объем памяти вашего компьютера.

Вот несколько твердотельных накопителей стоимостью от 20 до 150 фунтов стерлингов.

3. Добавьте звукоизоляцию

Некоторые компьютеры поставляются в корпусах, которые не были спроектированы с учетом акустики. С помощью шумоизоляционной пены можно закрыть неиспользуемые крепления для вентиляторов вдоль боковых панелей. Если вы собираетесь добавить звукоизоляцию, вы должны убедиться, что пена подходит для электроники.  

Кроме того, вы должны убедиться, что к компьютеру по-прежнему поступает необходимый поток воздуха.

4. Проверьте крепление вентилятора и скопление пыли

Если ваш вентилятор плохо закреплен или на нем скопилась пыль, ваш компьютер может сильно шуметь. Простая очистка может быть всем, что вам нужно, чтобы вернуть шум вашего ПК в норму. Ниже приведены шаги, которые вы можете предпринять, чтобы безопасно очистить свой компьютер.

Для этого: 

1. Осторожно снимите боковую панель ПК, чтобы проверить вложения
2. Затяните все, что может быть ослаблено 
3. Проверьте основание вашего ПК и убедитесь, что ножки прорезинены и находятся на ровной поверхности
4. Очистите весь ПК с помощью мягкой щетки и аэрозольного баллончика
5. Убедитесь, что вы очистили все пылевые фильтры и радиаторы 

5. Уменьшите скорость вращения вентиляторов

Уменьшение скорости вращения вентиляторов можно выполнить в BIOS (базовая система ввода/вывода), в которой размещены ЦП, ОЗУ, хранилище и порты вашего ПК. В BIOS есть графическое управление вентиляторами, которое позволяет вам устанавливать скорость в зависимости от температуры для каждого вентилятора.

Вам следует делать это только в том случае, если вы можете гарантировать, что ваш компьютер будет продолжать работать при разумной температуре . Температура вашего процессора не должна превышать 50 градусов по Цельсию в режиме ожидания и оставаться ниже 70 градусов при нагрузке.

6. Добавьте контроллеры вентиляторов 

Вы можете настроить вентиляторы так, чтобы они включались только тогда, когда ваш компьютер работает очень интенсивно. Если вы можете уменьшить вращение, это действительно может снизить уровень шума. Один из способов сделать это — включить «интеллектуальный режим вентилятора», который автоматически регулирует скорость вращения вентилятора в зависимости от температуры процессора и системы.

Другой способ — использовать внешние контроллеры вентиляторов с циферблатами и экранами, что позволяет напрямую подключаться к вентиляторам и блоку питания ПК.

7. Замените блок питания 

Блок питания может создавать сильный шум в вашей системе. Замена блока питания проста, но может быть довольно дорогой.

Если вы решите приобрести новый блок питания, сначала убедитесь, что его мощности достаточно для работы ваших компонентов.

Экстремальные сети 10941 блок питания

• входной ток 12,5 А
• 83 х 40 х 26 мм
• 1,12 кг

Чтобы просмотреть варианты питания, нажмите здесь.

8. Замените корпус вашего ПК

Некоторые корпуса лучше разработаны для бесшумной работы, например бесшумный корпус. Эти корпуса работают за счет облицовки внутренних панелей звукопоглощающими материалами.

Один из вариантов – be quiet! Темная база 900 Midi Tower. Этот тихий чехол имеет ряд особенностей, таких как: 

• Передвижной лоток для материнской платы
• Перемещаемый лоток для жестких дисков с одним слотом для жестких дисков 
• Три предустановленных вентилятора be quiet!
• Эффективная полноконтурная система воздушного потока с шумоподавляющими вентиляционными отверстиями
• Водяное охлаждение
• Звукоизоляция

9.