Фильтры для КАМАЗ 65115 оригинальные и замены 65116, 65117, 4308, 5308, 53605, 43253, 43255
Поиски качественных расходников для спецтехники обычно довольно трудоёмкий процесс, особенно, когда у вас нет одного постоянного и надёжного поставщика. В настоящее время на рынке фильтрующих элементов существует огромное количество подделок, а от количества разнообразных брендов, предлагающих свои аналоги оригинальных фильтров в разных ценовых диапазонах, можно, просто-напросто, запутаться. Среди некоторых наших клиентов бытует мнение, что для отечественной техники не обязательно тратиться на дорогие фильтры, а можно поставить «ЧТО УГОДНО, ЭТОЖ КАМАЗ!». Несомненно, вторая часть данного утверждения не поддается никакой логике, а вот с тем, что переплачивать за фильтры не обязательно, мы абсолютно согласны! Ниже мы разберем какие недорогие, но качественные производители предлагают свои фильтры для А/М КАМАЗ 65115, 65116, 65117, 4308, 5308, 53605, 43253, 43255 с двигателями Cummins ISB 6. 7L.
Получить консультцию, подобрать аналог или заказать нужный вам фильтр вы можете по телефону +7 (800) 222-06-71 или электронной почте [email protected]
Перед тем, как подробней поговорить о том, какие фильтры устанавливаются на КАМАЗ, стоит напомнить, что двигатели американского брэнда Cummins стали устанавливать на автомобили отечественного производства относительно недавно, и они уже успели положительно сказаться на показателях бесшумности и стабильной работы двигателя. КАМАЗы с CUMMINS ISB 6.7L оснащаются следующими фильтрами:
- Топливный фильтр грубой отчистки;
- Топливный фильтр тонкой отчистки;
- Масляный фильтр;
- Внешний воздушный фильтр;
- Внутренний воздушный фильтр.
На вышеперечисленные модели КАМАЗа с движком Cummins ISB 6.7L с конвейера идут фильтры разных производителей, таких как Fleetguard, MANN, а также системы очистки воздуха от отечественных брендов. Ниже представим таблицу с номерами:
Топливный фильтр грубой отчистки
|
Для систем сепарации топлива (грубой очистки) от MANN+HUMMEL PRELINE270 или PRELINE420 используются сменные элементы PL270x или PL420x;
Если установлена система от Fleetguard Fh32261, то сменный картридж — FS1067
|
Топливный фильтр тонкой отчистки
|
Для конвеера фильтр поставляется под номером Fleetguard FF5485, для вторичного рынка поставляется улучшенная версия данного фильтра с номером Fleetguard FF5421
|
Масляный фильтр
|
С масляным фильтром все просто. С завода и на авфтермаркет идет один и тот же фильтр — Fleetguard LF16015
|
Внешний и внутренний воздушные фильтры
|
721. 1109560-30 от ОАО Автоагрегат
721.1109560-10 от ОАО Автоагрегат
Однако, часто встечаются воздухоподготовительные системы от MANN-FILTER. Если у Вас имеено такой случай, то вам подойдут следующие фильтры (всегда сверяйте маркировку на фильтрах, или, хотя бы, габариты):
Внешний C25710/3 и внутренний CF710 от MANN-FILTER
|
Также на КАМАЗе нужно менять и другие фильтры, например, фильтр ГУР RBL (гидроуселителя руля RBL) OGh222
Други фильтры гидросистем установленные на доп. оборудовании каждой конкретной машины. Для точного подбора этих фильтров необходимо будет узнать номер фильтра, он обычно написано на торце фильтроэлемента или шильдике гидравлического фильтра.
Что делать, если хочется сэкономить на топливном и масляном фильтре? Где можно приобрести подходящие качественные аналоги?
Ответ на второй вопрос, как всегда, очевиден – у нас! А по поводу качественных и бюджетных аналогов снова обратимся к помощи таблицы:
Оригинал
|
Бюджетный аналог
|
Топливный фильтр грубой очистки
1) PRELINE270, PL270x MANN FILTER
2) PRELINE420, PL420x MANN FILTER
3) Fh32261, FS1067 FLEETGUARD
|
Топливный фильтр грубой очистки
1) NF-3502 Невский фильтр
2) NF-3507 Невский фильтр
3) FG1080 GoodWill
|
FF5485 (FF5421) Fleetguard
|
FG109 GoodWill
|
LF16015 Fleetguard
|
OG1048 GoodWill
|
721. 1109560-30 от ОАО Автоагрегат
721.1109560-10 от ОАО Автоагрегат
Если у Вас установлен кожух от фильтров MANN-HUMMEL, то обратитесь к менеджеру для подбора подходящего Вам аналога.
|
NF-4589-1 Nevsky Filter
NF-4587-1 Nevsky Filter
|
Вышеуказанные бренды (Невский фильтр, EKOFIL и SF Filter) являются отличными аналогами из более бюджетного сегмента фильтров на КАМАЗ. Многие, стараясь сэкономить прибегают к покупке китайских подделок оригинальных фильтров. Посмотрев актуальные цены предложенных нами аналогов, вы убедитесь, что сэкономить можно и без риска испортить вашу технику.
inkcazelo, isixhobo замена kunye nohlaziyo
Iimoto iyasebenza Diesel, i uketho kakhulu malunga nomgangatho kuyo. amafutha Бедный kungabangela umonakalo iimpompo kunye ucingo nemilomo. Ukulungiswa ezi zinto nto ibiza kakhulu. Ukuze uphephe iingozi kwinkwenzeka kwinkqubo lwe filter amafutha ifakiwe. КамАЗ «Евро-2» Квахона ифакве набо. Илунгу зидла вонке одла эхойо. Namhlanje siza kujonga indlela imoto amafutha lokucoca KAMAZ, kwakunye ngendlela yokwenza indawo.
Иимпау
Inkqubo ukucocwa amafutha emoto ayekwi le ikhutshwa phandle ngokwezigaba eziliqela. Lokuqala — я pre-lokucoca ngaphakathi etankini. Оквесибини — грубая квасусва амафутха. Ke isigaba sokugqibela я продукт entle. Umahluko omkhulu ukusuka ipetroli isihluzi-diesel na ukusebenza eliphezulu egumbini lokuqala ukutshiswa xa elisikhusela umthondo emanzini. Ngendlela, ezinye lori ekhwele ubushushu lwe filter amafutha. КамАЗ кунгехо нгапандле. Le element ithintela ukuyilwa iidipozithi zeparafini ezindongeni. Нгенкса йоко, литшинтша квамакондо обушушу, ингакумби икина эквиндла насебусика дизель квамафутха, эника нгапандле конденсат. Amalahle lokucoca kwaye musa ukunika ithuba amanzi ngokwako neparafini ukungena ngakumbi koohola egumbini yokutsha. Amasuntswana цинкинане кула kungonakalisa impompo kunye umlomo.
uhlobo
Okwangoku, iimoto дизель Камский автомобильный завод yafakwa iintlobo ezimbini izinto. Esi sisihluzo топливо Hepa (КамАЗ-5411 exhotyiswe nabo kuquka) kunye alatyuzayo. нджани умсебензи элементи нганье? Махе Сиджонге.
zokuhlanjululwa первичный
Ngowuphi imoto ifakiwe filter amafutha? КамАЗ кубо уномсебензи экукалени квимвелисо. Ezi sampuli okukala imifuziselo 5320. Le nto iquka omzimba yesinyithi. Kulona esisangqa kunye nezitshixo zibambene nayo indebe-Umfiki ohlala kunye orifice idreyini. Kwakhona esetyenziselwa ngokulitywina zerabha прокладка. Le lezindlu isivingco amafutha, umatshini, kunye isiqalelo enemingxuma lokucoca ulwelo. Xa injini isebenza, amafutha idlule-mbane umhambisi nge kufanelekile. amafutha Okuninzi ungena отстойник, apho Ukucocwa ukungcola zeparafini enkulu kunye namanzi. Эмва коко, амафутха липхума нге умнатха, ваза вадлулела эфанелекилейо топливоводящему онгена импомпо.
На kweenqwelo ЯМЗ-esebenzayo фильтр 236 ubunjwe крышка yezindlu. Нгапхакатхи сисахело йенцимби энемингксума кунье йомкапху нгентамбо. Kwamafutha udlula okusikrotyana kunye lwezindlu, behlanjululwe nje ngayo ubumdaka, engena impompo ephantsi-ingcinezelo. Kwakhona ngexesha lo msebenzi, amafutha igqitha phakathi jiko intambo. Ukuba le nkqubo i-air pocket, oko isuswe izivalo lokucoca ulwelo. Intlenge isusiwe ngenxa nentamo ezikhethekileyo kumzantsi kwe yezindlu.
укукока Fine
Injongo yale lokucoca yi nokusulungekiswa lokugqibela amafutha phambi kokuba ungena impompo eliphezulu-ingcinezelo. Isiqalelo ibekwe ngasentla я kule nkqubo. Нгенкса йоко, умоя олухлала куво. На izithuthi KamAz amafutha lokucoca ocoliweyo ubonelela isivingco-jet. Kulo ukuze eziyintlanganisela kwinkqubo emoyeni kukopha. Njani icebo lokucoca ukuba amafutha КамАЗ Cummins? nokuma kwawo kufuna izinto ezimbini iphepha. Bona ezenziwe ngephepha ezizodwa aneentunja yaye zicwangciswe ngaxeshanye omnye komnye. Фильтр Isiqalelo ezisisigxina izindlu intonga kwaye wabongoza ngasemthonjeni. Ngenxa iglasi kulo mzimba edityaniswe ibholithi kunye iqhoshana uphawu. Нгафандле укувуза эникивейо зокубхала зерабха. Umsele вилка udaka kweli элемент ngentonga. Phela, ukopha zomoya ngeemoto KamAz amafutha lokucoca uvelisa ngokuzenzekelayo xa xi ifikelela 0,04 МПа. Завоздушенное амафутха уя кубуя умва укуя этанкини.
Нджани на inkqubo unyango? Umgaqo tyando oku kulandelayo. impompo yamafutha толкает фильтр amafutha kulo izindlu, apho bangene kweglasi. Edlula Pores lweziqalelo iphepha, kuba nyulu ngakumbi sanikezelwa intonga engundoqo. Ukongeza oko wathethyo nemilomo ukuya impompo nehigh uze emva koko umlomo. Оку йиндлела амафутха локукоца КамАЗ «Камминз». Kukholelwa ukuba le uyilo likuvumela ukuba wenze icocekile ngokupheleleyo amafutha kunokwenzeka ukususela ubumdaka kunye needipozithi.
ресурс
Izimvo wabaqhubi Bathi, ngokuxhomekeke kwiimeko yokusebenza lo, le miba kufuneka kufakwe emva 7-12 ophosa. Njengoko lokucoca erhabaxa, ungenza niquphe nje umoya phantsi koxinzelelo oluphezulu uze uwutshise ezike. Iseli wahlamba kwakhona zifanele ukusetyenziswa. Ke kaloku, amafutha lokucoca КамАЗ ixabiso isusela ukusuka engange-900 ukuya 1200 (инцингисело фильтр какухле). Кодва иксеша элиде зисебенза кусафунека укуба индаво нгумнту элементи ирхабакса. Ngezantsi, siza kubonisa indlela yokuyenza ngezandla zakhe.
замена
Xa ресурс элемента yafikelela esiphelweni, kuyimfuneko ukuba indawo yokuhluza amafutha. Оку куя куфуна интлоко 12 WD-40. Last iibholiti isihluzi te ukuba ngekopi. На izithuthi KamAZ элемент ukhwele iibholiti ezine. Okulandelayo, susa isiciko bakhuphe lokucoca irhabaxa. Njengomthetho jikelele, emazantsi iya kuba abanye amafutha amdaka. Мы hlangana kunye ngoncedo mngxunya ezantsi. Iglasi ngokwayo kufuneka ngocoselelo zihlanjwe evela eziqinileyo, ingakumbi ezantsi. Okulandelayo, kufuneka ukuba abeke icebo lokucoca ulwelo elitsha uze uzalise emazantsi 100-200 mililitha дизель.
Укуба укулунгиса незитшиксо кахулу нгумхлва йае кунзима укуба ухулуле квае эндавени язо езинтша. Ukuba kwixa elizayo zingalula открутил, ukuphatha umsonto «литологический» okanye grafayithi смазки. Kwakhona, xa ingena kwinqaku ngobume lwezilinganisi kunye nemibhobho. Ukuba kokuba oqhiphuke umbilini, esikhundleni sabo.
Indlela ukutshintsha lokucoca ocoliweyo
Ukuba ufuna ukuyitshintsha, kufuneka uvale ivalve itanki yamafutha. Oku ukuze ngakweli amafutha ngexesha в разборке. Okulandelayo, iyahlanjisiswa ngenyameko ngaphandle moya kwe edakeni ukugeleza. Musa ngoyaba ле ngongoma, ekubeni ukutshintshwa umngcipheko ezinokosulela izinto kwisisu, nto leyo esisizathu sokuba ukungcola manzi kule nemilomo. Ngokucokisekileyo Ukucoca icebo lokucoca ulwelo kunye nezinto zawo zoqhagamshelwano ukusuka eluthulini, разборка dlulela.
Lungisa isiqulathi esincinci. Ухулуле умселе ивальве аматуба 1,5-2. Эмва коко, умтамо омнцинане зепетроли кутхулула. Okulandelayo nezitshixo ziyadutyulwa amafutha lokucoca entle kunye uphawu yerabha полосы kunye nemithombo. Inxalenye engaphakathi kukhukuliswa genyameko ukuthintela uthuli wangena phantsi emendweni. Hi nddlela leyi, oku kungenziwa ngokusebenzisa isiziba somchako nkxu kwi Местный efanayo. Emva koko ke beka endaweni into entsha ulibizele ndawonye ukuze reverse. Njengoko kwimeko yangaphambili, uzivelele zonke iinkalo uphawu, соединяющий. Ukuba ngaba echachambileyo okanye wazolula, kufuneka kufakwe ezintsha.
Indlela ukufumanisa kukuwohloka komzimba?
Ухлазия абанини КамАЗ ати одла льве фильтр амафутха укуджонга кахулу лула. Ubungakanani yongcoliseko imoto ziya kulahleka zokutsalwa kwimitwalo. Имото ихамба всплески ngesantya. Kusenokubacho и amafutha ukwanda. Wamkhwelisa пе элемент elimdaka ayikhuthazwa. Нгокутшо манани, 40 екхулвини зонке срывов ииюнити идизель кунгенха изинто локукоча эмдака. Khumbula ukuba ekuhlambululeni kula macandelo ixhomekeke ukuthembeka injini lonke, kuquka impompo, iindleko oqala uphawu 200 долларов.
Ukugcinwa inkqubo amafutha emotweni КамАЗ
Топливо lokucoca kwiindawo iikhompawundi yayo Uze ungabi nabani na onomkhondo ukuvuza. Ngaphambi kokuba ipaki проверить zonke iinkqubo igiza. Ekuhambeni kwexesha zasebusika kuyimfuneko ukuba uphinda uyigcwalise itanki yamafutha phambi ukugqiba yokupaka (nokuba ebusuku). Kungenjalo, neendonga zaso amafu, leyo kunciphisa nokubanako element filter. Ngamaxesha athile ke lendle kwahluzwa lidityaniswe lokucoca kunye namacebo emihle (hayi ngaphantsi kwe-5 amaxesha kwiikhilomitha amawaka).
Olu sebenziso belusenziwa injini efudumeleyo. Ukuze wenze oku, izicoci iiplagi basonta ezingaha tank con. Oku obuphalazelwe де kugalela amafutha ahlambuluke. Эмва коко, bajije ле чап kunye nenkqubo ngomtshini, ukuze kungabikho zomoya. Akwazi ophela nge ivalve eliphezulu. Kwakhona, kanye kwiminyaka-2 Kucetyiswa ukuba ahlambe itanki kukudla intlenga lwasemoyeni kuyo. Unyango ngokucokisekileyo ngakumbi abaqhubi beemoto anike в olongezelelweyo.
Нгоко ке, сафуманиса укуба изихлузи амафута амасебо эрхабакса квайе экикизекилейо эзифакве иимото зе имвелисо ясекая ка КамАЗ.
Это означает, что к 2014 г. оксиды азота и […] сократился в общей сложности на 95% по сравнению с уровнем 1999 года. deutz.at deutz.at | Das heit, die Emissionen von Stickoxiden и […] um insgesamt 95 % gegenber dem Jahr 19 99 gesenkt мы рден. deutz.at deutz.at |
При использовании теста на характеристики роликов и торможения роликами […] стоит полностью [. ..] как описано выше […] с системой всасывания выхлопных газов. exa.de exa.de | Bei der Benutzung von Rollenleistungs- und Rollenbremsprfstnden in ganz oder teilweise […] geschlossenen Arbeitsbereichen […] wie oben beschrieben. exa.de exa.de |
Дизельный двигатель e x hau s t 2 h a ve потенциал […] , чтобы вызвать ряд проблем со здоровьем. nederman.de nederman.de | Dieselmotorabgase k n nen e ine Re ihe von Gesundheitsproblemen […] verursachen. nederman.de nederman.de |
Разработаны сажевые фильтры для дизельных двигателей […] Техаг.ком Техаг.ком | Diesel Russfilter sind entwickelt worden um [. ..] Техаг.ком Техаг.ком |
Питание подается от блока […] подальше от платформы оператора wirtgen.de wirtgen.de | Power liefer t ein m ode rne r Дизельный двигатель K enn lin ienve rl auf v on Motorleistung un d Drehmom en t Motorabgase w er den im [. ..] Frontbereich abgefhrt weit entfernt vom Fahrstand wirtgen.de wirtgen.de |
Весна не за горами, когда закиси азота […] солнечным светом в озон на земле […] уровня, вызывая ужасные летние смоги. kti.admin.ch kti.admin.ch | Kaum wird es wrmer, fhren die […] zu bodennahem Ozon und bewirken den gefrchteten Sommersmog. kti.admin.ch kti.admin.ch |
Подача воздуха для обогрева может быть свежим или рециркуляционным воздухом и должна поступать из [. ..] чистая зона […] eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Die Heizluftversorgung muss aus Frischluft oder Umluft bestehen und aus einem sauberen Bereich […] angesaut werden, der […] eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Уменьшение спор плесени, […] waeco. com waeco.com | Редузиерт Пилзспорен, […] waeco.com waeco.com |
Сегодня конечно современные автомобили […] езда на неэтилированном бензине […] и сажевые фильтры. umicore.de umicore.de | Moderne Kraftfahrzeuge fahren heute […] natrlich mit bleifreiem Бензин и […] и Rupartikelfilter. umicore.de umicore.de |
Необходимо предотвратить не только переработку горячего […] leroy-somer.com leroy-somer.com | Es ist wichtig, das Ansaugen nicht nur der vom Generator […] auch der Abgase zu vermeiden. leroy-somer.com leroy-somer.com |
Выберите место, где находится компрессор […] mouvex.com mouvex.com | Einbaustelle so auswhlen, dass der […] кишки geschtzt ист. mouvex.com mouvex.com |
Diesel e x hau s t fumes , h ow ever, are a real challenge for the specialists at БАСФ Катали st s : Дизельные двигатели r u n при более низких температурах. basf.com basf.com | Ihr geringerer Kraftstoffverbrauch schont den Geldbeutel. Ihre Abgase sind allerdings auch fr die Spezialisten von BASF Catalysts eine echte Herausforderung. basf.com basf.com |
Водянистый, нетоксичный 32,5% раствор мочевины […] собственно восстановитель аммиак […] под действием тепла катализатора. вега.be вега.be | In d en Abgasstrahl de s Dieselfahrzeugs w ird eine 3 2,5-процентиг, […] wssrige, nicht toxische Harnstofflsung eingespritzt, […] die durch Hitzeeinwirkung im Katalysator das eigentliche Reduktionsmittel Ammoniak freisetzt. вега.be вега.be |
Как, черт возьми, возможно, что просто приклеив […] маленькие тахионизированные борсиликоновые пластины […] abeiez-tachyon.com abeiez-tachyon.com | Wie soll es mglich sein, dass alleine durch das […] Ankleben von tachyonisierten Borsilizium-Plttchen […] abeiez-tachyon.com abeiez-tachyon.com |
Установка выхлопных газов катализатора, […] bersy.com bersy.com | Durch die alleinige Anwendung des […] Катализаторы, der bereits […] bersy.com bersy.com |
При обычном развитии событий основные способы, которыми судоходство неблагоприятно влияет на морскую среду […] среды через […] выделение токсинов из […] краска на корпусах кораблей и т. д.) и интродукция чужеродных видов. Есть также последствия любых морских аварий. natgesis.de natgesis.de | Belastend auf die Meeresumwelt wirkt die Schifffahrt im Normalbetrieb» dabei [. ..] для всех […] или Lsung […] von Giftstoffen aus den Schutzanstrichen der Schiffsrmpfe), Einschleppung fremder Arten oder schlielich auch die Auswirkungen mglicher Schiffshavarien. natgesis.de natgesis.de |
Вот почему торговая ассоциация предупредила всех своих партнеров […] организации-члены, которые устройства для […] Потребуются машины. ludscheidt.de ludscheidt.de | Deshalb weist die Berufsgenossenschaft ihre Mitgliedsunternehmen darauf hin, da in […] Lokomotivwerksttten Vorrichtungen fr die […] erforderlich werden. ludscheidt.de ludscheidt.de |
Ваше другое и гораздо более важное […] задача замена наших газовых камер которые […] и более быстрая система. deathcamps. org deathcamps.org | Ihre andere noch weit wichtigere Aufgabe […] ist die Umstellung unserer Gaskammern, […] eine bessere und schnellere Sache. deathcamps.org Deathcamps.org |
В дополнение к заказу, размещенному совместным предприятием КАМАЗ/Cummins в России, LEONI выиграла дополнительный проект непосредственно у Cummins: сроком на пять лет […] различные товарные линии мира […] оснащаться жгутами проводов LEONI. leoni-telecom.com leoni-telecom. com | Адрес совместного предприятия КАМАЗ/Cummins в России konnte LEONI ein Folgeprojekt von Cummins direct gewinnen: Fr die Dauer von fnf Jahren […] werden mehrere Produktserien des […] Ausgestattet. leoni-telecom.com leoni-telecom.com |
Ваш электроинструмент производит […] 00062 h e двигатель i s r обн. stihl.de stihl.de | Das Motorgert erzeugt gif ti ge Abgase, s ob ald d er Motor l uft . stihl.de stihl.de |
( 4 ) engine d e fe ct causing vis ib l e fumes o r a ny sort невидимых вредных […] или токсичные пары в системе кондиционирования воздуха в салоне eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | ( 4 ) Трибверксшаден м it sichtbar er Rauchentwicklung od er F re isetzung […] unsichtbarer schdlicher oder toxischer Gas in der Innenraumbelftung eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Даже этот тип силовой установки был крайне неэкономичен, поскольку для него требовалось такое же высококачественное и дорогое топливо, как и для авиационного реактивного двигателя, и, кроме того, [. ..] из них КПД всего 21%, что было — по крайней мере в […] vht-online.de vht-online.de | Auch dieser Antrieb war extrem unwirtschaftlich, was zum einen daran lag, dass fr das Flugzeugtriebwerk hochwertiger — sprich teurer — Kraftstoff zu verwenden war und […] darber hinaus der Wirkungsgrad eine Gasturbinenanlage — […] vht-online.de vht-online.de |
В случае усовершенствований возникают большие трудности […] в интегрированных технологиях (особенно [. ..] инфрас.кан инфрас.кан | Schwieriger wird das bei Verbesserungen von […] Интеграция технологий […] инфра.к инфра.к |
Exh au s t fumes f ro m diesel v e hi cles contain fine [. ..] частицы пыли и сажи размером менее 2,5 мкм. micronair.de micronair.de | Абгасе фон Дизельфарцойген enth alte n Feinstaub […] и Rupartikel, размер 2,5 микрометра. micronair.de micronair.de |
Противоаэрозольные и комбинированные фильтры MAHLE Filter и Knecht надежно поглощают отработавшие газы, озон и т.д.0061 или или , пыльца и неприятные запахи. mahle.com mahle.com | Партикулярный и комбинированный фильтры MAHLE Filter и Knecht Absorberen zuverlssig Abgase, Ozon, в некоторых случаях подарочные газы, Dieselru, пыльца и фильтры Gerche. mahle.com mahle.com |
Из всех твердых частиц, измеренных на Фридбергер-Ландштрассе, 26% приходится на [. ..] umweltfrankfurt.de umweltfrankfurt.de | Die in der Friedberger Landstrae gemessenen Feinstube stammen […] umweltfrankfurt.de umweltfrankfurt.de |
Заявление о допущении транспортного средства […] утвержденный газовый двигатель [. ..] или семейство газовых двигателей, а также данные о сроке службы и системе бортовой диагностики (OBD) должны быть представлены изготовителем транспортного средства или должным образом уполномоченным представителем. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Der Antrag auf Erteilung einer Typgenehmigung […] des Emissionsniveaus […] von gasfrmigen Schadstoffen bei Gasmotoren sowie hinsichtlich der Dauerhaltbarkeit der Einrichtungen und des On-Board-Diagnosesystems (OBD-Systems) ist vom Motorenhersteller oder einem rechtmig bestellten Vertreter einzureichen. |